Proper HTML ones would be nicer, but this increases consistency with the rest of Redmine which is more important here. Maybe a PR is in the offing…