%
job = tab[:locals][:job]
journals = tab[:locals][:journals]
%>
<% reply_links = job.notes_addable? %>
<% journals.each_with_index do |journal, indice| %>
<%= journal.notes %>
<% if journal.details.any? %>
<% details_to_strings(journal.visible_details).each do |string| %>
- <%= string %>
<% end %>
<% end %>
<% end %>